It does seem strange that Apple, which does a great job regarding fragmentation on the mobile platform, has such difficulties with the issue on desktop platforms.
That will be less of an issue going forward with free OS updates. Then it will just be people who don't want to upgrade for whatever reason that stay behind.