Very true and an excellent point.
Even so, I would expect a conscientious employee to at least make the effort instead. At a bare minimum, instead of saying "That's not my job." they should say, "I am sorry, I cannot help you with that, BUT the person who can is...."