First, as a university professor (in the U.S.), I don't have a supervisor in the sense the term is used in business. Yes, my department has a chair, but this is a "first among equals" position, periodically elected from among the members of the department. Governance is mostly collegial in nature, and much of the evaluation & promotion process is handled by committees. (Note: all this varies a fair amount from one university to another.)
Second, I do whatever research I want; no one tells me what to research. My work needs to be able to get through a peer-review process and be published, but that is not much of a restriction on topics.
Certainly academia has its downside; things like political nastiness, low pay and other budgetary woes, and excessive paperwork are often cited, along with various troubles with the tenure system. More related to what the article is talking about, there is the question of the value of research. If research topics are chosen on the basis of interest, then there is not much incentive to do something that makes the world a better place, generates money for someone, or anything like that.