It looks like this is just a local web app(?). The only binary I see used is ffmpegsumo.
Given, that can't you just download the repo locally, replace ffmpegsumo with a trusted version from elsewhere, and at least know you aren't running a version that differs from what is on the repo?