Can you explain the difference? Because I'm not seeing it.
Businesses make money.
Just look at exactly what he is saying. He is talking about his lack of user traction as a reason for why his startup fail. i.e. "my startup failed because i don't have enough users".
Businesses fail for one reason and one reason only. They spend more money than they make.
How is this a business?
Imagine if every business was operated on the same principles as these magic-beans business model start-ups.....
True, but that's not the definition of a business. Facebook and Twitter are certainly businesses. The "get users, figure out monetization" path is a real-business path (though I happen to think it's riskier).