The purpose of the test is to figure out what direction to go in in order to improve the conversion rate.
If I understand you right, you question the reason you generally control the variables and want to figure out why something converts better than something else and not just observe the results.
Well, firstly, if you figure out what exactly people like about one design versus another, it's easier to reproduce a higher conversion rate in other parts of your site. It also goes towards a further understanding of your customer and what exactly they want from you. If you have a bunch of services on a page and you change several of the offerings at once, as well as the content describing the services and the pictures displayed with them, observing a jump in conversion as you do so, what does that tell you?
Do people not want some of the services you offered before? Not necessarily. Do they like the new photos, or does the copy better explain the services? Or is it that they like some of the new services listed? Do they like all of them, or just like some so much it doesn't matter that the others are there?
What if you change your price at the same time you change the design of your page and see conversion drop. Was it wrong to change your price, or was the redesign wrong?
Controlling your variables makes it so that you don't have to go back to answer all these questions. You get a better gradual understanding of your customer and can more accurately predict performance changes based on future redesign, making you more likely to increase conversion with each new test.