The answer is that when you see the word "bigot" here, it actually means:
* this person has a different model of the structure of the world than we do
* we do not wish to recognize (or are not capable of recognizing, or have not been informed) that it is possible or intellectually valid to use a different model of the structure of the world than we do
* assuming that you use the same model as we do, it is impossible to support Prop 8 unless you also think that gay people don't deserve to be treated as people
* therefore he must not think they should be treated as people, and is bad. we should call him names and try to impugn his ability to empathize and/or be intellectually consistent.
Any relation of this to the dictionary definition is coincidental.
For your personal edification: the real question about gay marriage is a what marriage is (and what the government should recognize), not about whether gay people are people. If you believe that marriage is primarily about an emotional commitment between two arbitrary people, then the only logical conclusion is to support gay marriage. If you're old-school and think in the general case that it has something more to do with children and families and sexual reproduction (notwithstanding current practices to the contrary), then you may support measures like Prop 8 or Amendment 1. It is this difference in attitudes which drives the issue and drives enough voter turnout to pass measures like Prop 8 -- not bigotry and hatred, but defending something that these people care about, Marriage and Family. This is also why it's called the "Defense of Marriage Act"; it's a defense.
These supporters of gay marriage long ago internalized the notion of marriage as an emotional commitment between.... well, let's say N arbitrary people, not always 2.