One thing that jumped at me right away from the E-Go pics is that the singular compartment that probably holds the battery and the controller is placed across almost entire length of the bottom of the board. And when somebody flexes it by moving around, the whole compartment flexes. [1]
I think that makes the plastic more prone to cracking than that of a Boosted Board where controller is placed on one side and the batteries are placed on another with nothing in between them.[2]
[1] http://youtu.be/_MqTg2bGv3E?t=41s
[2] http://boosted.staging.wpengine.com/wp-content/uploads/2014/...