Also case and PSU aren't a problem, either you get a Pico PSU for 50$ with a cheap case, or you take a case that include a PSU. They are cheap and the fan are noisy but for under $60... http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16811154...
http://ark.intel.com/products/78953/Intel-NUC-Kit-DN2820FYK?...
I believe that includes the Wifi/Bluetooth module already, but not the DDR3L RAM module or an SSD/HDD.
If that model is missing something you need you can of course opt for one of the more expensive ones - there is a reasonable range. I'm considering getting one to act as a router, DD-WRT/OpenWRT on consumer/SOHO router hardware is incredibly fiddly. The power consumption of some of these devices is comparable.