Details of the procedure: "To do so, they joined rats in pairs by stitching together the skin on their flanks. After this procedure, called parabiosis, blood vessels grew and joined the rats’ circulatory systems. "

So the old and new rats were basically sewn together.

If you want to see what this looks like, here's a picture: http://www.viewzone.com/regen.miceduo.png