The problem with that article is it's too "inside baseball". It's probably great for font aficionados. But I just want some simple side-by-side images showing how the two fonts differ.
Helvetica is ideal for print work, especially headings, as the last few decades' worth of design can attest to. I hate it as a body font on the screen, though. It's too thin at small sizes, which makes it harder to scan text when compared to Lucida Grande, Gotham, etc.