One could argue that the large difference in sample sizes (more than fivefold) justifies scale manipulation to bring the variances into line, but it doesn't appear to me that the author normalized on variance at all (the axis should be something like 800-2000).