Do you have a way for people around the world to provide additional content? For example if I have a tuner card, and want to run some service to extract screenshots and CC text to send to you via some sort of API
Yes. However, it does require custom hardware. We've prototyped a small hardware platform to allow others to contribute to the live feed. However, this remains at prototype stage - we've been running self funded since inception.