Insurance companies would start charging more for letting potential buyers drive your car.