Indeed you are right, the figure showing the "chance to reach, chance to knock-out" was accidentally an outdated one (from a test simulation with a lower number of trials). The real figure will be updated soon. They are quite close though, good job noticing that! -- it has been updated now