> when dragging windows, the window is moving a bit behind on where it should be relative to the cursor
I meant precisely that. I believe it has to do with difficulties synchronizing the X Server with the compositor. Wayland eliminates this by making the compositor the server.
Nothing in my comment was sarcasm...