Works fine on Chrome 35.0.1916.153 on OS X 10.9.4
edit: Actually, using the middle mouse button and arrows work once the focus is on the right element, but no scroll bar in sight.
edit edit: The scrollbar is actually at the bottom of the page, but it does behave a bit weird.