Yes, good debaters shouldn't resort to emotionally laden language, but the best debaters just ignore it in the first place.
What you said about "the best debaters just ignore it in the first place" is incorrect. Debates are meant to convince others, so the debater must take the listeners into account. If the listeners can be swayed by the opponent's emotionally laden language - and we are all human - then the debater must not ignore it.
The obvious responses are to use emotionally laden language in kind, or to call out the opponent for dressing bad logic behind good clothing.
English also isn't my first language and I avoid such discussions, because I don't feel equipped for them.
The opposite also happens; a common complaint of highly reactionary commentators is that people aren't responding 'civilly' to their regressive nonsense about the threat posed by the gays or how women's' place is in the home or whatever, but are instead using rude words and personal attacks.