More frequent stopping and starting would actually be an advantage here. If you're driving a long route between bus stops and don't brake frequently, you're only taking energy out of the flywheel when you initially get up to speed, and you're only putting it back in when you stop at the end. Regenerative braking is a lot more valuable in stop and go traffic. Every time you accelerate out of a stop light you're burning less fuel.