It was behind my router. My quick scan on log from 2011 shows i had no such problem, until recent months when they started to attack on Synology and turning them into Bitcoin miner.
(Edit) Or it might've been checking for updates, got redirected elsewhere via a DNS hijack, downloaded something funny, didn't bother to check if it's authentic and installed it.