It's possible, sadly there is no folklore.org for Nextstep. In the end, both the X and things like context-menus were made ubiquitous by Windows '95.