You're quite correct - I realised about five minutes after posting that what I wrote is really about when you want to use 'great' to mean 'larger in size'.

If someone says "I have a great bulldog", it generally means a bulldog that's excellent in some way. If someone says "I have a great brown bulldog", it's more likely that they're now using 'great' to talk about size.