There was physical damage to structures at Fukushima but that didn't cause any real damage outside the plant or releases. The releases were leaks elsewhere (which were still not huge compared to natural radiation levels).
Chernobyl was due to a reactor literally geared for instability (search rbmk void fraction for details) in the Soviet union. It had no containment around the reactor. So a basic structure around the reactor would crumble with an explosion. But it wouldn't contain that much regardless since it wasn't designed to, and they frankly were arrogant and didn't care much about safety precautions.
As to the plenty of damage from Chernobyl, here's the facts: it has been highly studied over almost 30 years, it is a nature preserve, people who refused to evacuate still live there healthily, and they still operate a reactor on that site. Here's an article which examined and summarized the largest and most reputable medical studies on the Chernobyl aftermath. I was genuinely surprised myself. http://www.thingsworsethannuclearpower.com/2012/05/things-wo...
"However, the sheer force of the second explosion, and the ratio of xenon radioisotopes released during the event, indicate that the second explosion could have been a nuclear power transient; the result of the melting core material, in the absence of its cladding, water coolant and moderator, undergoing runaway prompt criticality similar to the explosion of a fizzled nuclear weapon."
http://en.wikipedia.org/wiki/Chernobyl_disaster#Experiment_a...
NB I'm in the process of reading *"Atomic Accidents - A History of Nuclear Meltdowns and Disasters: from the Ozark Mountains to Fukushima" - but I haven't got to Chernobyl yet....
http://www.amazon.com/Atomic-Accidents-Meltdowns-Disasters-M...
"It is not a bomb. A bomb is a prompt fast criticality." http://www.fairewinds.org/fukushima-daiichi-the-truth-and-th...
In the 50s the US did an open air experiment called Borax - Safety Experiment on a Boiling Water Reactor, where they blew up a reactor. http://nukeprofessional.blogspot.com/p/videos-moderated-prom...