The fish shell does this with an explicit command (fish_update_completions) and offers an awesome Tab completion in the current Github version