The name is a joke, from wikipedia, "Stalin brutally optimizes". Very much true. You know, it would be quite an undertaking to find russian tech guys offended by this name.
And I've also found https://github.com/n4kz/stalin.js by a russian guy - Joseph Stalin => stalin.js - Badass mustache compiler