This level of user verification, necessitated by KYC, AML policies and so on, is extremely burdensome for end users.
In fact, I've heard Coinbase is now requiring their users to declare exactly _where_ bitcoins are to be sent when a withdrawal request is made. Furthermore, Coinbase is having to shut down customer accounts that are known to be associated with online gambling.
Native wallets don't come with these "features". That's the benefit of being in control of your own money.