This is correct. I have a small console app that pulls the doc from Google Docs and spits it into the YAML files on GitHub (it's about 100 lines of sloppy C# code)!

Filtering and sorting is done client-side with a JavaScript jQuery plugin.