When you ask if something "is worth" it, it really depends on your business and what kind of value you expect to gain from it. Unless you're talking about personal use, it's hard to believe any service is not worth at least $9.99 to a business unless it's providing negative value.
What do you actually hope to gain from using Hootsuite and how do you want it to help your business?
I'm a developer for HubSpot's Social Inbox and I think our tool is fantastic in helping you schedule/publish content, monitor social media activity relevant to your business, and interact with people interested in your company. If you're searching for other marketing tools as well, I'd suggest taking a look at HubSpot, especially since it integrates well with the rest of HubSpot's products.