They are missing a huge point when it comes to Mileage runs. The majority of people doing mileage runs are not trying to earn miles to spend, they are doing it in order to make the next level of status.
For United the benefits of 1k might be much greater than Platinum (the next level down), so if you are only 5 to 10k miles away you would do a mileage run.
The article also fails to mention that United has not changed the way you earn status. It is still miles traveled and mileage runs (assuming you have spent enough during the year) are still viable