Most accusations of "circle jerking" I hear there consist of shock and horror that certain communities seem to have certain beliefs/thoughts/ideas in common and that they were dared to be disagreed with. (I.e, you really should not be all that surprised when you try to float progressive ideas in /r/republican, or vice versa, and find your comments downvoted)
It's to the point where I almost reflexively downvote anyone on Reddit who brings it up, since 99 out of 100 times, it's a complaint that they were disagreed with, rather than anything that adds to the discussion at hand. (Which, IMO, is the explicit purpose of downvotes)