No dice has been cast. Things simply revert back to how they always have been. One important thing to know is that German universities are not handled by the federal government but on a state level (as all things educational) but there is a broader framework to keeps things aligned.
Only some states decided to demand tuition for their universities in 2006 (some later) and most quickly stopped again after a few years.