This should be "Refactoring Ruby with Applicative Functors". The common interface for the so-called "monads" here is a subset of that of an applicative functor [1]; the fact that the types discussed could also support monad definitions (and that in some other languages, the applicative functor definition would piggy back on the monad definition) isn't really relevant.
[1] Comparing the listed Ruby to Haskell, .from_value is "pure", #within is "fmap", and there's no real equivalent of <*>.