For anyone else looking - Halo 2 is hard to get legitimately now. eBay copies are looking like upwards of $90AUD!
Amazon has a (used?) copy for ~$17 - AFAICT it requires online activation so this may not work well.
Im sure you could find an old xbox and the game for less than $90AUD. Or, you could buy an xbox, flash the disk drive, download a halo .iso and burn it to a verbatim disk. Thats what I usually do