This article repeats some conclusions from various research efforts of unknown (to me) quality, most of which carry caveats, and none of which were titled "Effects of Lane Width on Pedestrian Safety: A Quantitative View". These weak (not pejorative, just opposed to strong) statements are then used as the base assumptions atop which a logical argument is constructed - an argument that is incomplete. The relationship between speed and mortality is only attacked from the perspective of what happens once a collision has taken place, for instance, but there will likely also be a relationship between speed and the level of caution exercised by pedestrians, but no evidence about this is presented.
This is a question in need of comprehensive study; the tidbits presented here are neither strong nor complete enough to say anything absolute, much less accuse anyone of having blood on their hands.
Personally, I think such a study would validate much of what the author feels. But it is only my gut that says that, I'd need a study to "know". As such this comment is not meant as a criticism of the author or the thoughts in the article, but more as a sort-of defensive reminder of what the scientific method means.