There is no text editor on iOS, so documents stored in TextEdit are not expected to be subject to Continuity. Additionally, I do not use iA Writer on iOS (nor do I know if there is even an iOS version), so it is reasonable to expect that unsaved drafts I have open in that program would not leave my computer.