It looks like they are going to account for this. From their Fire TV page:

"Coming soon—take Fire TV Stick with you to use with HDTVs in hotels, college dorms, or anywhere with captive portal Internet access that requires entering a password or a log-in. "