When I first started doing this (about 10 years ago) I ran into some problems if I attempted to authenticate from a standard user to an admin user when trying to do sys admin stuff. I'd get weird permission errors.
So now when I want to do admin stuff like install software, I don't attempt it as a standard user. I simply log in to the admin account and install from there. Also I always log in to admin account when doing software updates such as for Firefox.
If you adopt this mindset it's really very simple to stick to it, and it's hardly much of an inconvenience. At least not for me, I'm not installing software every day.
Also when I'm about to visit a dodgy website or run some suspect software I log in to the Guest user account. That doesn't protect against local root escalation, but at least it's something. Then when I log out, I hopefully leave my problems behind.
Finally I maintain yet another account solely for accessing my financial sites. That way if my day-to-day account gets compromised, I still have a modicum of protection.
I really should use a separate machine solely for financial transactions. But I don't. I doubt if even 1% of people do. Any old machine should work, no matter how slow, because it's not used very often.