There are a large number of services of the user scale of Netflix, with dramatically more complexity, that don't seem to have the heroic issues that Netflix does. Facebook and Reddit both are of a complexity scale multiple-magnitudes greater than Netflix. Someone else absurdly tried to draw Apple and Google in, but again, what they do absolutely dwarfs the entirety of Netflix's operation, to the point that it becomes almost laughable.
Netflix is a very simple application. Scaling it can be difficult, of course, but this is hardly some new grounds. Further, the particularly make-up of Netflix makes it one of the most profoundly scalable platforms going (silos, little to no need for transactional integrity. It is profoundly simple). You don't have to believe this, but your comically patronizing responses just sound...laughably unskilled.