One reason people (and particularly businesses) tend to not defraud you over amounts too small to sue over is that the value of continued business and/or word of mouth is larger than the one-time payout of defrauding you. This effect is obviously diminished when dealing with the state, since the difference in physical power between the two parties in the transaction is immense, and the idea of you ceasing to do business with the state is mostly nonsensical.