until they are a MIT trained airspace engineers, i doubt they are able to estimate the risk and thus to make a fully informed decision on their own. This is why it is official government agencies' business to at least establish minimum acceptable risk baselines.
The rules I'm seeing seem more like the ones that govern recreational sailing, which is a topic I'm more familiar with: If you're just doing it on your own, sailing is fairly lightly regulated. Your boat needs to meet some minimum requirements for safety equipment and the like, but for the most part all the rules for recreational sailing are voluntary and self-imposed by the community.
But all that goes out the window once you start doing it commercially. If you want to take tourists out on a day sail, you need to be a licensed captain and there's a whole host of federally-imposed rules about how you operate your boat that come into play.
Virgin Galactic isn't analogous to some guy day-sailing in his own boat. SpaceShipOne would have been, but SpaceShipTwo is much more analogous to commercial sailing, which is comprehensively regulated for the sake of consumer protection.
this is why lessons of previous attempts in the industry should be rolled into the next ones. Pressure suits on launch is standard long established practice in space flight industry since the dawn of times, and so far there is no evidence that it should be changed.