You missed my point though... People use 2x4 timber because it's a useful size of timber to use. And they use inches because they're useful in describing that. mm/cm/m are less useful for that use case.
We build our houses with stones. Not stupid trees ;-)
A 2x4 isn't even 2"x4"