The term, "staging area," (in the sense of a place to setup) was popular several decades before Git existed.
I would have guessed centuries rather than decades. We've probably had the concept of "staging areas" for as long as there have been stages. The Globe Theater opened in 1599, so...