Silly meta question: the story was published in 2005 but appears online now. Does that merit a (2005) in the title?
Silly meta question: the story was published in 2005 but appears online now. Does that merit a (2005) in the title?
It's fairly accepted (IMHO) that network security doesn't make it so people can't access your networks/systems, just that it puts enough hurdles in place that it deters the unmotivated and enough detection in place so you get notified shortly after the intrusion, hopefully before damage can be done.
Walls, doors, locks and alarms serve the same purpose for physical security. You'll want more or less of each depending on your circumstances.
P.S. The other end of the spectrum applies as well, where people have undo faith that their networks are secure, and looking at the reality of it would probably not help them sleep any better.