Sure, they could just go ahead and disclose it against the customers express wishes, but how many would hire their services in the future if there's no expectation of customer confidentiality?
Edit: There likely is an NDA in place even before externals are allowed in, so breaching it might invite some additional problems than just image issues.