I really don't think North Korea has the sophistication to do this.
This is perfect explanation:
http://marcrogers.org/2014/12/18/why-the-sony-hack-is-unlike...
The threat is most likely real.
But seriously, on the matter of motivations -- you're a "black hat" and you decide to screw with Sony. Fun enough, really. If you're something less than mentally incompetent, though, are you then going to threaten literal terrorism? Do you really want to draw the intense attention of very, very well resourced organizations?
If the North Korea angle seems weak, the notion that "random hackers" (the term so commonly used) are doing this for the lulz seems even less likely. There is a line where your probability of remaining unincarcerated drops dramatically.
Somewhere in between are groups who will do things for money -- where the immense risks and operational costs can be made worthwhile. North Korea has the ability to sponsor such groups.
http://www.bbc.com/news/world-asia-28014069
North Korea was bizarrely sensitive about this movie, and made actual, military threats regarding it.
One of the reasons, I think, that makes so many discount the North Korea angle is the belief that such would be so contrary to normal human behavior. Yet the NK leadership seems to exist in some sort of bizarro world where these sorts of actions are fine.