Sure. I'm not saying Poly1305 is problem for DJB, just for anyone else trying to implement it, which is a concern DJB has with his other crypto, but not here.
So does Poly1305; it just so happens that most popular processors have strong hardware support. Here's an exercise: implement both GHASH and Poly1305 for MSP430.
Poly1305 isn't a walk in the park, but doesn't need special hardware support for fast constant-time implementation. Though I will agree something like HMAC is much simpler.