Muscle memory (Fine motor memory in this case) only develops for movements that are repeated many times per day, usually in continuous succession, such as typing, piano playing, guitar fingering, etc.
Medicine is extremely imprecise, and is understandable because our bodies are extremely complex machines; but pretending is not imprecise is doing medical science a disservice.
Just as a data point some doctors believe Fibromialgia is a fake disease, that is completly psychological, but the reason for this is because they cannot test pain and pain (and sleepiness) is the only symptom in that disease. The proble is that pain is still something subjective, even for things like amputation there is no way to actually measure pain, we just know is painful because when it happens the amputee screams -or faints-. But despite being -arguably- the most important measure in medicine we still don't know how to measure it beyond what the patient says.
Also, other reason we know is imprecise is because people recovers from things doctors didn't believe it was possible to recover (e.g. https://www.youtube.com/watch?v=KbVpCc_r9Sw)