The 10x people thing is mostly a myth, or applies to vanishing view superstars -- not engineering employees at a large company. 10x producers are people who work on well structured and balanced teams with good management.
Perhaps this is simply too anecdotal and I've had a poor experiences, but I can say, in my personal experiences, most candidates we've talked with are doing 1x and there are other candidates doing 2x, 3x, or better. Perhaps not 10x, but I have definitely seen very similar people on paper deliver on VERY different levels.