They DO have a standardized submission protocol, you just can't send things to it without a certified client program.
They offer a truly free e-file solution (for Federal): https://www.freefilefillableforms.com/#/fd. Part of the deal for getting all the paid clients certified was that companies had to provide this product for free.