If you read the rest of the paragraph, it's quite clear that the entire description is intentionally humorous nonsense. I mean, the third sentence had to make that clear... ;)

> They ended up illustrating a crate of Campbell’s® Tomato Soup™ in the corner to make it feel a bit more canny.